Franz Welser-Möst, Orchester des Opernhauses Zürich, Eva Mei, Piotr Beczala, Thomas Hampson - Verdi: La Traviata (2006)
NTSC 16:9 (720x480) | Italiano (LinearPCM, 2 ch) | (Dolby AC3, 6 ch) | (DTS, 5 ch) | 7.41 Gb (DVD9) | 128 min
Classical | Arthaus Musik | Sub: Italiano, English, Deutsch, Francais, Espanol, Japanese
NTSC 16:9 (720x480) | Italiano (LinearPCM, 2 ch) | (Dolby AC3, 6 ch) | (DTS, 5 ch) | 7.41 Gb (DVD9) | 128 min
Classical | Arthaus Musik | Sub: Italiano, English, Deutsch, Francais, Espanol, Japanese
La Traviata, Giuseppe Verdi very personal opera, was premiered in 1853 at the Teatro La Fenice in Venice. The first night was a fiasco, but after a few revisions the opera set out to conquer the world. La Traviata offers no scope for grandiose crowd scenes or historical pomp. In keeping with the intimate nature of the action, Verdi’s music reflects the inner feelings of the protagonists. The heroine, whose emotional state is determined by external circumstances, is in the centre of the story of emotional upheavals. Jürgen Flimm haunting staging stays close to Verdi’s intent. He focuses on the protagonists, showing their shakiness, emotions, despair, love, sacrifice and tragedy rather than concentrating on the abysses of the Parisian demi-monde. Eva Mei and Piotr Beczala are a perfectly matched couple. Her soft and flexible soprano and his lyrical tenor, marked by excellent diction, work very well together, joined by the “golden” voice of outstanding Thomas Hampson.
Cast:
Violetta Valéry - Eva Mei
Alfredo Germont - Piotr Beczala
Giorgio Germont - Thomas Hampson
Flora Bervoix - Katharina Peeth
Annina - Irène Friedli
Fastone - Miroslav Christoff
Baron Douphol - Valeriy Murga
Marchese d'Obigny - Reinhard Mayr
Dottore Grenvil - Giuseppe Scorsin
Chor und Orchester des Opernhauses Zürich
Conductor - Franz Welser-Möst
01. Opening
02. Overture
Atto Primo
03. Dell'invito trascorsa è già l'ora (Coro)
04. Brindisi: Libiamo ne' lieti calici (Alfredo)
05. Che è ciò? (Tutti)
06. Un dì felice (Alfredo)
07. Ebben? Che diavol fate? (Gastone)
08. Si ridesta in ciel l'aurora (Tutti)
09. É strano! / Ah, fors' è lui (Violetta)
10. Follie! Delirio vano è questo! / Sempre libera (Violetta)
Atto Secondo. Scena I
11. Lunge da lei / De' miei bollenti spiriti (Alfredo)
12. Annina, donde vieni? (Alfredo)
13. Oh mio rimorso! O infamia (Alfredo)
14. Alfredo? (Violetta)
15. Pure siccome un angelo (Germont)
16. Non sapete quale affetto (Violetta)
17. Un dì, quando le veneri (Germont)
18. Ah! Dite alla giovine (Violetta)
19. Or imponete (Violetta)
20. Morrò! (Violetta)
21. Dammi tu forza, o cielo! (Violetta)
22. Che fai? (Alfredo)
23. Ah, vive sol quel core all' amor mio (Alfredo)
24. Di Provenza il mar, il suol (Germont)
25. Né rispondi d'un padre all'affetto? (Germont)
Scena II
26. Avrem lieta (Flora)
27. Noi siamo zingarelle (Zingere)
28. Di Madride non siam mattadori (Gastone e Mattadori)
29. Alfredo! Voi! (Tutti)
30. Invitato a qui seguirmi (Violetta)
31. Di spezzo degno e stesso rende (Germont)
32. Alfredo, Alfredo, di questo core (Violetta)
Atto Terzo
33. Preludio
34. Annina? / Comandate? (Violetta, Annina)
35. Quanta bontà! (Violetta)
36. Or fate cor / Giorno da festa è questo? (Violetta, Annina)
37. Teneste la promessa (Violetta)
38. Addio del passato (Violetta)
39. Largo al quadrupede (Coro di maschere)
40. Signora / Che t'accadde (Annina, Violetta)
41. Parigi, o cara (Alfredo, Violetta)
42. Ah, non più! (Violetta)
43. Gran Dio! Non posso! (Violetta)
44. Ah, Violetta! / Voi? Signor? (Germont, Violetta)
45. Prendi, quest' è l'immagine (Violetta)