Julia Kogan & Isabelle Aboulker - Aboulker: Mélodies & Songs (2019)
FLAC (tracks) 24-bit/48 kHz | Time - 125:41 minutes | 1.10 GB
Studio Master, Official Digital Download | Artwork: Digital Booklet
FLAC (tracks) 24-bit/48 kHz | Time - 125:41 minutes | 1.10 GB
Studio Master, Official Digital Download | Artwork: Digital Booklet
There is something for everyone in this collection of Isabelle Aboulker's most beautiful melodies, released in Aboulker's 80th birth year and sung here by soprano Julia Kogan. The passionate vocalises of Je t'aime sit alongside limpid fables by La Fontaine (The Crow and the Fox, The Lion in Old Age and more), while the unnerving eeriness of the merchant of souls in Au Marche de Saint-Paul contrasts with the light humour of the Savoir-vivre cycle, and the melancholy accents of Lettre d'amour make way for the irresistible charm of L'Inconstante. Isabelle's prosodic clarity and voluptuous focus on the evocative power of words speak of a deep attachment to the legacy of French song composers. In turn impetuous or melancholy, this thrilling music knows how to aim straight for the heart.
A double CD for the price of one, CD1 features songs in the original French with CD2 presenting the same songs sung in English. Released in Aboulker's 80th birth year, the album features the composer at the piano and many première recordings.
Tracklist:
CD1 (in French)
1. Le Lion devenu vieux
2. La Chatte métamorphosée en femme
3. L’Inconstante
Savoir vivre et usage mondains
4. …à propos de la chaussette blanche…
5. …comment on offre le bras…
6. …et à propos de gants…
7. Le Loup et l’Agneau
8. La femme qui craignait le tonnerre
9. La Femme noyée
10. Escale à Rio
11. Au marché Saint-Paul, j’irai
12. La Cigale et la Fourmi
13. L’Archet
14. La Tortue et les deux Canards
15. Tenir
16. Lettre d’amour
17. Le Corbeau et le Renard
18. La Princesse au Petit Pois
19. Couplets: Jusqu’au plaisir de nous revoir…
20. Je t’aime: vocalise amoureuse pour soprano éperdue
CD2 (in English – translations by Timothy Ades and Julia Kogan)
1. The Lion in old age
2. The Cat transformed into a Woman
3. The inconstant one
Guide to Fine Etiquette and Worldly Manners
4. …on the subject of White Socks…
5. …offering one’s Arm…
6. …and about Gloves…
7. The Wolf and the Lamb
8. The Woman who feared thunder
9. The drowned Wife
10. Stopover in Rio
11. I am off to the market day
12. The Grasshopper and the Ant
13. The Bow
14. The Tortoise and the Two Ducks
15. Holding
16. Love letter
17. The Crow and the Fox
18. The Princess and the Pea
19. Couplets: We certainly must meet again…
20. I love you: amorous vocalise for distraught soprano
Personnel:
Julia Kogan, soprano
Isabelle Aboulker, piano
Recorded at Wiltshire Music Centre, Bradford on Avon, UK, 8–10, 12–15 August 2017
24bit, 48kHz hi-resolution recording and mastering
Produced by Peter Bronder and Julia Kogan
Engineered by Daniel Thomason and Peter Bronder • Edited and mastered by Adaq Kahn
Photos taken by: Ben Ealovega, Edmond Rosenfeld and Robin Totterman
Artwork: David Murphy
foobar2000 1.3.7 / Dynamic Range Meter 1.1.1
log date: 2019-01-05 14:51:33
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Analyzed: Julia Kogan / Aboulker: Mélodies & Songs
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DR Peak RMS Duration Track
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DR15 -7.60 dB -27.72 dB 3:54 01-Le Lion devenu vieux : Le lion devenu vieux
DR13 -1.67 dB -22.91 dB 3:45 02-La chatte métamorphosée en femme : La chatte métamorphosée en femme
DR15 -4.78 dB -25.33 dB 2:25 03-L'Inconstante : L'inconstante
DR14 -3.98 dB -24.91 dB 1:11 04-Savoir vivre et usages mondains : No. 1, À propos de la chaussette blanche
DR17 -1.28 dB -25.53 dB 2:18 05-Savoir vivre et usages mondains : No. 2, Comment on offre le bras
DR14 -5.58 dB -25.33 dB 1:52 06-Savoir vivre et usages mondains : No. 3, Et à propos de gants
DR15 -5.23 dB -28.21 dB 4:37 07-Le Loup Et L'agneau : Le loup et l'agneau
DR14 -3.64 dB -22.73 dB 1:47 08-La Femme qui craignait le tonnerre : La femme qui craignait le tonnerre
DR16 -3.39 dB -24.11 dB 3:45 09-La Femme noyée : La femme noyée
DR13 -5.78 dB -24.75 dB 1:51 10-Escale à Rio : Escale à Rio
DR16 -2.90 dB -27.14 dB 2:58 11-Au marché de Saint-Paul, j'irai : Au marché de Saint-Paul, j'irai
DR15 -4.69 dB -25.69 dB 2:23 12-La cigale et la fourmi : La cigale et la fourmi
DR14 -2.60 dB -23.56 dB 5:14 13-L'archet : L'archet
DR14 -5.32 dB -26.46 dB 5:16 14-La Tortue Et Les Deux Canards : La tortue et les deux canards
DR14 -6.57 dB -26.44 dB 2:24 15-Tenir : Tenir
DR14 -7.51 dB -27.46 dB 2:35 16-Lettre d'amour : Lettre d'amour
DR19 -4.17 dB -27.50 dB 3:39 17-Le Corbeau et le Renard : Le corbeau et le renard
DR14 -2.22 dB -21.65 dB 4:33 18-La Princesse au petit pois : La princesse au petit pois
DR14 -2.62 dB -22.22 dB 4:53 19-Couplets : Jusqu'au plaisir de nous revoir
DR15 -1.01 dB -21.20 dB 3:59 20-Je t'aime : Je t'aime
DR16 -6.10 dB -27.36 dB 3:40 21-Le Lion devenu vieux (Sung in English) : Le lion devenu vieux (Sung in English)
DR15 -1.02 dB -22.43 dB 3:46 22-La Chatte métamorphosée en Femme (Sung in English) : La chatte métamorphosée en femme (Sung in English)
DR15 -3.87 dB -24.56 dB 2:27 23-L'Inconstante (Sung in English) : L'inconstante (Sung in English)
DR15 -5.70 dB -24.93 dB 1:13 24-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 1, À propos de la chaussette blanche
DR14 -6.43 dB -26.94 dB 2:36 25-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 2, Comment on offre le bras
DR13 -7.31 dB -25.36 dB 1:56 26-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 3, Et à propos de gants
DR16 -4.69 dB -27.03 dB 4:50 27-Le Loup et l'Agneau (Sung in English) : Le loup et l'agneau (Sung in English)
DR14 -3.89 dB -24.41 dB 1:47 28-La Femme qui craignait le tonnerre (Sung in English) : La femme qui craignait le tonnerre (Sung in English)
DR15 -1.78 dB -22.99 dB 3:46 29-La Femme noyée (Sung in English) : La femme noyée (Sung in English)
DR13 -5.77 dB -24.75 dB 1:51 30-Au marché de Saint-Paul, j'irai (Sung in English) : Au marché de Saint-Paul, j'irai (Sung in English)
DR17 -2.51 dB -26.21 dB 2:55 31-La Cigale et la Fourmi (Sung in English) : La cigale et la fourmi (Sung in English)
DR16 -2.77 dB -24.96 dB 2:16 32-L'Archet (Sung in English) : L'archet (Sung in English)
DR14 -3.85 dB -23.80 dB 5:12 33-La Tortue et les deux Canards (Sung in English) : La tortue et les deux canards (Sung in English)
DR15 -6.37 dB -26.54 dB 5:15 34-Tenir (Sung in English) : Tenir (Sung in English)
DR15 -5.76 dB -26.94 dB 2:12 35-Lettre d'amour (Sung in English) : Lettre d'amour (Sung in English)
DR15 -6.57 dB -28.73 dB 2:23 36-Le Corbeau et le Renard (Sung in English) : Le corbeau et le renard (Sung in English)
DR16 -3.53 dB -27.62 dB 3:35 37-La Princesse au petit pois (Sung in English) : La princesse au petit pois (Sung in English)
DR14 -1.00 dB -20.90 dB 4:14 38-Couplets : Jusqu'au plaisir de nous revoir (Sung in English)
DR14 -2.21 dB -21.05 dB 4:45 39-Je t'aime (Sung in English) : Je t'aime (Sung in English)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Number of tracks: 39
Official DR value: DR15
Samplerate: 48000 Hz
Channels: 2
Bits per sample: 24
Bitrate: 1284 kbps
Codec: FLAC
================================================================================
log date: 2019-01-05 14:51:33
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Analyzed: Julia Kogan / Aboulker: Mélodies & Songs
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DR Peak RMS Duration Track
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DR15 -7.60 dB -27.72 dB 3:54 01-Le Lion devenu vieux : Le lion devenu vieux
DR13 -1.67 dB -22.91 dB 3:45 02-La chatte métamorphosée en femme : La chatte métamorphosée en femme
DR15 -4.78 dB -25.33 dB 2:25 03-L'Inconstante : L'inconstante
DR14 -3.98 dB -24.91 dB 1:11 04-Savoir vivre et usages mondains : No. 1, À propos de la chaussette blanche
DR17 -1.28 dB -25.53 dB 2:18 05-Savoir vivre et usages mondains : No. 2, Comment on offre le bras
DR14 -5.58 dB -25.33 dB 1:52 06-Savoir vivre et usages mondains : No. 3, Et à propos de gants
DR15 -5.23 dB -28.21 dB 4:37 07-Le Loup Et L'agneau : Le loup et l'agneau
DR14 -3.64 dB -22.73 dB 1:47 08-La Femme qui craignait le tonnerre : La femme qui craignait le tonnerre
DR16 -3.39 dB -24.11 dB 3:45 09-La Femme noyée : La femme noyée
DR13 -5.78 dB -24.75 dB 1:51 10-Escale à Rio : Escale à Rio
DR16 -2.90 dB -27.14 dB 2:58 11-Au marché de Saint-Paul, j'irai : Au marché de Saint-Paul, j'irai
DR15 -4.69 dB -25.69 dB 2:23 12-La cigale et la fourmi : La cigale et la fourmi
DR14 -2.60 dB -23.56 dB 5:14 13-L'archet : L'archet
DR14 -5.32 dB -26.46 dB 5:16 14-La Tortue Et Les Deux Canards : La tortue et les deux canards
DR14 -6.57 dB -26.44 dB 2:24 15-Tenir : Tenir
DR14 -7.51 dB -27.46 dB 2:35 16-Lettre d'amour : Lettre d'amour
DR19 -4.17 dB -27.50 dB 3:39 17-Le Corbeau et le Renard : Le corbeau et le renard
DR14 -2.22 dB -21.65 dB 4:33 18-La Princesse au petit pois : La princesse au petit pois
DR14 -2.62 dB -22.22 dB 4:53 19-Couplets : Jusqu'au plaisir de nous revoir
DR15 -1.01 dB -21.20 dB 3:59 20-Je t'aime : Je t'aime
DR16 -6.10 dB -27.36 dB 3:40 21-Le Lion devenu vieux (Sung in English) : Le lion devenu vieux (Sung in English)
DR15 -1.02 dB -22.43 dB 3:46 22-La Chatte métamorphosée en Femme (Sung in English) : La chatte métamorphosée en femme (Sung in English)
DR15 -3.87 dB -24.56 dB 2:27 23-L'Inconstante (Sung in English) : L'inconstante (Sung in English)
DR15 -5.70 dB -24.93 dB 1:13 24-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 1, À propos de la chaussette blanche
DR14 -6.43 dB -26.94 dB 2:36 25-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 2, Comment on offre le bras
DR13 -7.31 dB -25.36 dB 1:56 26-Savoir vivre et usages mondains (Sung in English) : No. 3, Et à propos de gants
DR16 -4.69 dB -27.03 dB 4:50 27-Le Loup et l'Agneau (Sung in English) : Le loup et l'agneau (Sung in English)
DR14 -3.89 dB -24.41 dB 1:47 28-La Femme qui craignait le tonnerre (Sung in English) : La femme qui craignait le tonnerre (Sung in English)
DR15 -1.78 dB -22.99 dB 3:46 29-La Femme noyée (Sung in English) : La femme noyée (Sung in English)
DR13 -5.77 dB -24.75 dB 1:51 30-Au marché de Saint-Paul, j'irai (Sung in English) : Au marché de Saint-Paul, j'irai (Sung in English)
DR17 -2.51 dB -26.21 dB 2:55 31-La Cigale et la Fourmi (Sung in English) : La cigale et la fourmi (Sung in English)
DR16 -2.77 dB -24.96 dB 2:16 32-L'Archet (Sung in English) : L'archet (Sung in English)
DR14 -3.85 dB -23.80 dB 5:12 33-La Tortue et les deux Canards (Sung in English) : La tortue et les deux canards (Sung in English)
DR15 -6.37 dB -26.54 dB 5:15 34-Tenir (Sung in English) : Tenir (Sung in English)
DR15 -5.76 dB -26.94 dB 2:12 35-Lettre d'amour (Sung in English) : Lettre d'amour (Sung in English)
DR15 -6.57 dB -28.73 dB 2:23 36-Le Corbeau et le Renard (Sung in English) : Le corbeau et le renard (Sung in English)
DR16 -3.53 dB -27.62 dB 3:35 37-La Princesse au petit pois (Sung in English) : La princesse au petit pois (Sung in English)
DR14 -1.00 dB -20.90 dB 4:14 38-Couplets : Jusqu'au plaisir de nous revoir (Sung in English)
DR14 -2.21 dB -21.05 dB 4:45 39-Je t'aime (Sung in English) : Je t'aime (Sung in English)
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Number of tracks: 39
Official DR value: DR15
Samplerate: 48000 Hz
Channels: 2
Bits per sample: 24
Bitrate: 1284 kbps
Codec: FLAC
================================================================================
Thanks to the Original customer.