Editorial: David Rubín revisita la historia de Heracles desde su nacimiento mostrando bajo un nuevo y ambicioso prisma, una a una, las doce pruebas que realizó. El héroe es un cómic superheroico sin mallas, capas o máscaras de brillantes colores, pero que muestra a un icono popular desde una perspectiva más humana, que lo hace más vulnerable, con una trama que está poblada también de multitud de personajes mitológicos, de Euristeo a Hera, pasando por el barquero Caronte, entre muchos otros, todos ellos reseteados, tratados y mostrados desde una óptica diferente a lo visto hasta ahora: “Es mi homenaje al género que me ganó para la causa de los tebeos”, precisa el dibujante.

Descripción de la editorial: Bienvenidos a un nuevo título del sello Top Cow: Tales of the Witchblade. Este texto acompaña la aparición en nuestro país de la primera entrega, que recopila los números uno y dos de 1a edición norteamericana. Pero ¿qué es Tales of the Witchblade? ¿De dónde surge y por qué?
La primera impresión pudiera ser la de un “spin-off”, una serie que se deriva de otra, (en este caso, del título madre Witchblade) aprovechando el tirón comercial de ésta última. Pero los características especiales de Tales of the Witchblade parecen desmentirla. Tales of the Witchblade busca algo más.