Jonas Trapp falls in love with the beautiful Jessie, a wealthy girl out of his humble class. Against the wishes of her snobbish aunt, she marries him, later faking a pregnancy to win her aunt's consent. But Jonas tires of living off of his wife's family, and eventually deserts her to become a buffalo hunter. 11 years later, with his self-made fortune, he sets out to return home, only to be set upon by three sadistic marauders, who steal his money and leave him for dead. Rescued by a farmer who nurses him back to health, Jonas becomes consumed by the desire for revenge. As fate would have it, all three men live close to Jonas' former home. Matters quickly get worse when Jonas reunites with his wife, only to discover that she is now engaged to Renne.

L'Orchestre National de Lille souffle ses quarante bougies à l'Auditorium du Nouveau Siècle ! Pour célébrer cet événement, Jean-Claude Casadesus et son ensemble ont décidé de jouer la Symphonie n°2 "La Résurrection" de Mahler. Ils sont rejoints par Olena Tokar (soprano), Hermine Haselböck (mezzo-soprano) et le Chœur Philharmonique Tchèque de Brno dans l'exécution de cette œuvre emblématique. La Symphonie n°2 de Gustave Mahler se base sur un poème symphonique, lui-même inspiré par un texte d'Adam Mickiewicz. Cette Fête des morts composée par Mahler en 1888 deviendra l'introduction de la fameuse Résurrection, terminée des années plus tard suite à l'enterrement d'un ami du compositeur. Une symphonie qui s'ouvre donc sur une marche funèbre et dans laquelle Mahler utilise pour la première fois des chanteurs et un chœur. De cette rencontre entre la musique symphonique et la voix, Mahler tire une œuvre hautement spirituelle. Une réflexion métaphysique sur les relations entre la vie et la mort.